زيادة البياض لا تعني بياضًا أعلى: معايير تفسير القدرة على الإخفاء وقوة التلوين وقابلية التشتيت

الماسترباتش الأبيض، وماسترباتش التعبئة البيضاء، وماسترباتش لوني سائل: بعد إضافتها، ترتفع بيانات القدرة على الإخفاء ويصبح السطح أكثر لمعانًا، لكن يقدّم العملاء ملاحظة مفادها «لم يصبح أكثر بياضًا». عند هذه النقطة، من الأسهل الانخداع بالقولتين: مواصلة زيادة الجرعة، أو استبدال المشتّت بعلامة تجارية أخرى. ولا تناسب أي من المسارين البيانات. لا يغطي نطاق هذا المقال سوى نظامي الماسترباتش الأبيض والماسترباتش اللوني السائل؛ أما الماسترباتش الأسود فيُعبَّر عنه بدرجة السواد، بينما لم يقدّم النص الأصلي ninguna معادلة لتحويل القياسات عبر الركائز أو تركيزات الألوان المختلفة، ولذلك لا undertakes هذا المقال أي استقراء.

يعتمد هذا المقال على وثيقتين رسميتين هما «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»، ويشار إليهما فيما بعد بـ«دليل المشتّت الفائق» و«دليل الإضافات الوظيفية»، على التوالي. وتتسع الفقرات المستشهد بها في الدليلين حرفيًا، ويمكن استخدام كل منهمانسخة احتياطية من الأخرى. وفي حالة عدم ورود أي بند في الأدلة، يوضَّح النص صراحةً عبارة «لم يقدّم النص الأصلي لذلك»، من دون افتراض أو استكمال.

لنتخذ أولًا مجموعة من القيمEXP coming من التجربة نفسها. عولج ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) بالمشتّت الفائق R1800-SK، مع تثبيت الشروط عند PH=6.8 و70℃، وتر الجرعة من 0 إلى 2.0%:

1.601.601.601.601.601.60الإضاءة L: 88.27…بياض TAPPI TW: 7…الاصفرار YI: 4.6…

%

عند 1.6%، تحقق المؤشرات الثلاثة في الوقت نفسه أفضل القيم في تسلسل التجربة. وعند مواصلة الزيادة، ترجع L وTW في حين يرتفع الاصفرار عند 1.8% إلى 3.97، ويظل عند 2.0% بواقع 3.89، وكلاهما أعلى من قيمة 3.84 عند 1.6%. لا تعود المنحنيات الثلاثة متزامنة بعد 1.6%. وهذه بيانات تجريبية تثبت أن زيادة الجرعة لا تعني تحسينًا شاملًا، من دون حاجة إلى أي استقراء. غير أن «النقطة المثلى» هذه لا تتحقق إلا ضمن الشروط_PH=6.8 و70℃، وفي نطاق التجربة 0.3%–2%؛ ولم يقدّم الدليل قراءات قابلة للتكرار عند درجات حرارة أو قيم PH أو أنظمة ركائز أخرى.

ولننتقل إلى الماسترباتش اللوني السائل. فقد نقل النص الأصلي عن R900A، وهو حامل مخصص للماسترباتش اللوني السائل، العبارة التالية: «يتمتع الماسترباتش اللوني السائل بتشتت ممتاز، ومقارنةً بمسحوق اللون والماسترباتش اللوني، يتمتع الماسترباتش اللوني السائل بقوة تلوين وقدرة على الإخفاء أعلى، كما تتميز المنتجات البلاستيحية المنتجة منه بلمعان أعلى». كما نقل: «يمكن للماسترباتش اللوني السائل أن يزيل بفعالية مشكلات النقاط اللونية والبقع على سطح المنتج».

يجب الانتباه إلى أن هذه العبارة لا تتضمن كلمة «بياض». فالدليل لا يذكر أن الماسترباتش اللوني السائل أكثر بياضًا، ولا يتضمن بند R900A أي بيانات عن البياض أو الإضاءة أو الاصفرار أو الكثافة الضوئية. ولا يمكن العثور في النص الأصلي على سند للقول الوارد من العملاء، وهو أن «إضافة الماسترباتش اللوني السائل جعلت المنتج أكثر بياضًا».انتماؤه إلى نفسه هو تقليل البقع وتحسين التجانس ورفع القدرة على الإخفاء وقوة التلوين واللمعان، وليس زيادة البياض.

وعليه، فإن عبارة «زيادة البياض لا تعني بياضًا أعلى» ليست أسلوبًا تسويقيًا، بل نتيجة.apparent من المنحنيات الثلاث نفسها. ولشرحها بوضوح، يجب أولًا فصل طريقة اختبار كل مؤشر ومنهج تفسيره. وتُستمد جميع الأرقام والوحدات والاقتباسات في هذا المقال من الأدلتين الرسميتين المذكورتين أعلاه وطبقة البيانات في الموقع الرسمي، ويمكن الرجوع إلى كل منها. أما البنود غير الواردة في الأدلة، فيُذكر أنها «لم يقدّم النص الأصلي لذلك».

1المؤشرات الثلاثة، لكل منها طريقة اختبار

1

2

1.1 القدرة على الإخفاء Hiding Power: قياس الفيلم، والنظر إلى الكثافة الضوئية، وكلما زادت كانت أفضل

ينقل الدليل التعريف حرفيًا:

«القدرة على الإخفاء هي قدرة الصبغة على إخفاء اللون الأساسي للجسم الملوَّن. تُستخدم صبغة ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) المعالجة مسبقًا بمحتويات مختلفة من المشتّت الفائق لإعداد ماسترباتش، ثم يُنفخ الفيلم، وتُقاس نفاذية الفيلم وتُحوَّل إلى قيمة الكثافة الضوئية عند سماكة الفيلم القياسية (0.02mm)، وتشار إليها فيما بعد بالكثافة الضوئية. كلما زادت الكثافة الضوئية، ارتفعت القدرة على الإخفاء.» —— المصدر: تعريف «القدرة على الإخفاء» في دليلَي «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»، متطابقان حرفيًا.

تتمثل معايير الحكم القابلة للتكرار في 3 نقاط:

وقد نقل الدليل عوامل التأثير بالعبارة التالية:

«مستوى تشتت الصبغة هو العامل الرئيسي المؤثر في القدرة على الإخفاء. **كلما كان تشتت الصبغة أكثر انتظامًا وصغرت الجسيمات، زادت الكثافة الضوئية، والعكس decreased ق parietalaya. »

يُحتفظ بالمحتوى التالي أثناء المعالجة：

«مستوى تشتت الصبغة هو العامل الرئيسي المؤثر في القدرة على الإخفاء. **كلما كان تشتت الصبغة أكثر انتظامًا وصغرت الجسيمات، زادت الكثافة الضوئية، والعكس diminuieit».»

TRANSLATE: يجب الانتباه إلى نقطتين: تذكر قائمة الأجهزة استخدام مقياس الطيف الضوئي الكهروضوئي، لكن الطراز غير مذكور؛ كما أن معادلة التحويل من نفاذية إلى الكثافة الضوئية غير مذكورة. أما أبعاد الكثافة الضوئية نفسها، فإن النص الأصلي لا يقدّم dimensionalتعبير، إذ يذكر الدليل فقط «قيمة الكثافة الضوئية، وتشار إليها فيما بعد بالكثافة الضوئية».

1.2 قوة التلوين Tinting Strength: قياس اللوحات، والنظر إلى TW / L / YI، الاصفرار معكوس

ينقل الدليل التعريف حرفيًا:

«قوة التلوين هي قدرة الصبغة على تلوين الجسم. يمكن تمثيل قوة تلوين ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) في البلاستيك من خلال درجة البياض، وكلما زاد البياض ارتفعت قوة تلوين ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂). تُستخدم صبغة معالجة مسبقًا بطرق مختلفة لإعداد ماسترباتش أبيض، ثم تُعدّ لوحات اختبار، ويُقاس بياضها بواسطة مقياس فرق اللون، مع الاعتماد على بياض TAPPI TW، وقيم الإضاءة (L) والاصفرار (YI) وغيرها.» —— المصدر: تعريف «قوة التلوين» في دليلَي «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»، متطابقان حرفيًا.

معايير الحكم القابلة للتكرار:

1. 01ما الذي يُقاس؟ قراءات مقياس فرق اللون بعد إعداد اللوحات، وليس الفيلم؛ أما الركيزة وسماكة الجدار وشروط جهاز إعداد العينات في اللوحات، فلم يقدّم النص الأصلي لها، ولذلك لا يمكن مقارنة القيم التالية إلا أفقيًا ضمن نطاق اللوحات نفسه.
2. 02ما مؤشر التمثيل المستخدم؟ 3 مؤشرات: بياض TAPPI TW بوصفه المرجع، والإضاءة L، والاصفرار YI.
3. 03اتجاه الحكم:كلما زاد البياض = ارتفعت قوة التلوين، أي توجد علاقة طردية؛ وكلما قل الاصفرار كان أفضل، حيث ينقل الدليل عبارة: «يشير الاصفرار إلى درجة اصفرار العيّنة، وبالنسبة إلى الماسترباتش الأبيض، يكون الاصفرار الأقل أفضل».

ويوجد تعريف موازٍ للأنظمة السوداء، ويُستخدم للمقارنة، ولا يجوز خلطه بالنظام الأبيض:

«قوة التلوين هي قدرة الصبغة على تلوين الجسم. يمكن تمثيل قوة تلوين أسود الكربون في البلاستيك من خلال درجة السواد، وكلما زادت درجة السواد ارتفعت قوة تلوين أسود الكربون.» —— المصدر: تعريف «قوة تلوين أسود الكربون» في الدليلين.

هذه العبارة المتعلقة بعوامل التأثير هي أكثر سند مباشر من الدليل لstatement «زيادة البياض لا تعني بياضًا أعلى»:

«تعتمد قوة تلوين الصبغة بدرجة رئيسية على خصائص الصبغة نفسها، لكنها تتأثر أيضًا بتشتت الصبغة، ويتم تمثيلها أساسًا من خلال سطوع العيّنة (الإضاءة) ودرجة البياض.» —— المصدر: فقرة «عوامل التأثير في قوة التلوين» في الدليلين.

السبب الرئيسي هو الصبغة نفسها، أما التشتت فيتأثر به أيضًا. وعلى نحو مماثل، لم يقدّم النص الأصلي رقم معيار الاختبار لـ TW / L / YI، وإنما ورد فقط «استخدام مقياس فرق اللون»، دون ذكر أي معيار من معايير GB/T أو غيرها. ولأنه لا يتوفر رقم المعيار وبيانات التكرار، فإن القيم المطلقة للمؤشرات الثلاثة لا_compare عادة مباشرة بين الشركات أو الأجهزة المختلفة، ويقصر هذا المقال التفسير على المقارنة النسبية ضمن المجموعة نفسها.

1.3 قابلية التشتيت / درجة التشتيت: الفحص المجهري وتوزيع حجم الجسيمات

ينقل الدليل التعريف حرفيًا:

«تعني قابلية التشتيت قدرة الصبغة على التشتت في الوسيط الذي يتم تلوينه. وتتمثل طرق تمثيل قابلية التشتيت وتوصيفها الن.typeي في الفحص والتصوير بالمجهر المتباين أو المجهر الإلكتروني، أما الطريقة الكمية فتتمثل في قياس توزيع حجم الجسيمات.» —— المصدر: تعريف «قابلية التشتيت» في دليلَي «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»، متطابقان حرفيًا.

هناك مساران لمحكم الحكم: النوعي = الفحص والتصوير بالمجهر المتباين أو المجهر الإلكتروني؛ والكمّي = قياس توزيع حجم الجسيمات. ولم يقدّم الدليل طريقة تسجيل رقمية لقابلية التشتيت؛ إذ اكتفى بمسارين، دون معيار تسجيل أو حد أدنى. ولكل مسار متطلبه: مسار الفحص المجهري يعتمد على التكبير وقارئ النتيجة، بينما يعتمد مسار توزيع حجم الجسيمات على الجهاز والمنهج الإحصائي. وهذه الشروط المحددة لم يقدّمها النص الأصلي، ولذلك لا يمكن اعتبار «تحسن قابلية التشتيت» أكثر من تقييم اتجاهي، ولا يمكن الإبلاغ عن قيمة رقمية له.

وينقل الدليل المقارنة النوعية التي أجراها بنفسه:

«الشكل A يبين ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) المعالج سطحيا، وال conditions عبارت عن استخدام المشتّت الفائق R1800-SK بجرعة 1.6%، وقيمة PH=6.8، وإيثانول 70℃ بنسبة 2%. أما B فهو ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) غير المعالج. يتضح أن تشتت A أكثر انتظامًا، وجسيمات ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) أصغر؛ بينما في Bحدث ذلك. تكتل شديد لجسيمات ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂). ولذلك، فإن معالجة ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) بالمشتّت الفائق R1800-SK رفعت بوضوح قابلية التشتيت.» —— المصدر: فقرة التجربة الخاصة بـ R1800-SK في الدليلين، والمقارنة المجهرية.

⚠️ عبارة «غير المعالج» في الاقتباس أعلاه هي الكتابة الأصلية في الدليل، والمقصود بها «غير المعالج»، وقد نُقلت كما هي دون تعديل. أمّا في طبقة البيانات， المقابل لنفس العبارة هو «كلها أعلى من القيم المقابلة للصبغة غير المعالجة مسبقًا»، وهي أيضًا من الكلمات الأصلية في الدليل.

1.4 يجب توضيح مصطلح أولًا

الكلمة المستخدمة في اللغة الصناعية لا تظهر في كل من الأدلتين الرسميتين أكثر من 0 مرة، وهي «معدل التشتيت». أما المصطلحان الأصيلان في النص الأصلي فيمكن تلخيصهما فيما يلي:

يستخدم هذا المقال المصطلحات الأصلية في النص الأصلي فقط؛ أما مصطلح اللغة الصناعية «معدل التشتيت»، الذي تم نفيه، فيُذكر في هذا القسم مرتين فقط داخل اقتباس سلبي، ولا يُستخدم في أي مؤشر من مؤشرات هذا المقال.

«درجة التشتيت» مسألة منفصلة، إذ تمثل بندًا في الجداول الفيزيائية والكيميائية. وتعرض الجداول الخاصة بـ[الخصائص الفيزيائية والكيميائية] لدى الطرازات R1800-S / R1800-SK / R1800-SH العبارة «درجة التشتيت: III»، بينما يسجل R188، المخصص للطلاء المائي، العبارة «درجة التشتيت: ‖». ولم يعرّف الدليل يومًا ما بطريقة تصنيف درجة التشتيت؛ إذ لم يقدّم النص الأصلي دلالة الدرجتين III و‖، ولا حجم الجسيمات المقابل لكل درجة.

والاختبار الوحيد الذي قدّم له الدليل خوارزمية كمّية كاملة هو درجة التشتيت في الماء، ضمن نظام ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂)، حيث يُقاس نسبة تركيز العجينة قبل الترسيب وبعده:

الغرض: «فحص مسحوق ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) المستخدم في الألياف الصناعية في الماء». والمبدأ: «يُحوَّل العينة، مع التحريك باستخدام قوة كهرومغناطيسية، إلى عجينة مائية، ثم تُسكب في أنبوب الترسيب المستخدم في قياس درجة التشتيت، وتُرك لفترة من الوقت، ثم يُقاس نسبة تركيز العجينة قبل الترسيب وبعده». ومعادلة الحساب: التشتت المائي% = (m3/m4) / (m2/m1) × 100 مثال الدليل: M1=24.24 M2=1.18 M3=23.26 M4=1.09 ← 1.09/23.26 = 0.047؛ 1.18/24.24 = 0.049 ← 0.049/0.047 × 100 = 95.9 —— المصدر: قسم اختبار درجة التشتيت في الماء والمثال الحسابي في «سلسلة المشتّت الفائق»؛ والقسم نفسه في «الإضافات الوظيفية». الدليلان متطابقان حرفيًا.

يجب ذكر البند عند الاقتباس: تنتمي هذه الخوارزمية في النص الأصلي إلى بند عامل التغليف العضوي RPEG20، في صف مقارنة RPEG20 مع R1800 عند 1%، ولا تنتمي إلى التجربة الخاصة بـ R1800-SK.

1.5 العلاقة بين المؤشرات الثلاثة: استدلالات داخلية من الدليل، وليست استنتاجات

العلاقة	النص الأصلي في الدليل	موضع النص في الدليل
القدرة على الإخفاء ← مستوى التشتت	«مستوى تشتت الصبغة هو العامل الرئيسي المؤثر في القدرة على الإخفاء»	فقرة «عوامل التأثير في القدرة على الإخفاء» في الدليلين
قوة التلوين ← خصائص الصبغة نفسها بصورة أساسية، والتشتت بصورة مساندة	«تعتمد قوة تلوين الصبغة بدرجة رئيسية على خصائص الصبغة نفسها، لكنها تتأثر أيضًا بتشتت الصبغة»	فقرة «عوامل التأثير في قوة التلوين» في الدليلين
المعالجة التشتيتية وفق نظرية 3 مراحل	«يمكن تقسيم عملية تشتت الصبغة إلى 3 أجزاء: التبليل، والتfine (التشتت)، وتثfine بعد التشتت (التغليف). معالجة سطح الصبغة هي عملية تثبيت الصبغة بعد الـfine»	فقرة «عملية التشتت» في «سلسلة المشتّت الفائق»، والقسم نفسه في «الإضافات الوظيفية»
هناك حد أعلى للجرعة، والتجاوز يؤدي إلى الانخفاض	«عند بلوغ جرعة المشتّت الفائق 1.6%، تبلغ الكثافة الضوئية للفيلم أكبر قيمة، وهي 0.386»؛ و«مع الزيادة الإضافية في الجرعة، تنخفض بصورة مفاجئة»؛ و«نظرًا للتفاعلات البينية بين المشتّت الفائق R1800-SK، ينتج التخثير المتجسر؛ إذ تتكون روابط متشابكة بين جسيمات الصبغة نتيجة تشابك سلاسل الانصهار الذائبة للمشتّت الفائق، ولذلك تنخفض الكثافة الضوئية»	فقرة التجربة الخاصة بـ R1800-SK في الدليلين

وتستحق نظرية 3 مراحل استنتاجًا سابقًا يُذكر صراحةً: يسجل الدليل أن «جسيمات الصبغة الأكثر دقة تميل إلى التكتل معًا، وتُنتج جسيمات كبيرة تؤثر في جودة المنتج، ولذلك لا يمكن استخدامها مباشرة، ويجب إجراء معالجة تشتيتية» (فقرة «عملية التشتت» في دليلَي «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»). وبذلك، فإن عبارة «يمكن إضافة ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) مباشرة إلى الماسترباتش واستخدامه» قد تمّ نفيها صراحةً في النص الأصلي.

2الأدلة الأساسية: 21 نقطة قياس فعلية لـ R1800-SK

3

4

تم تثبيت الشروط عند: PH=6.8، 70℃؛ ونطاق التجربة هو 0.3%–2%؛ وصيغة معالجة السطح تتكون من ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) من طراز R298 (69.5g) + R1800-SK + LLDPE 218W (30g). وتتمثل المواد التجريبية المذكورة في «R298 من مجموعة Pangang» و«LLDPE218W من السعودية» (فقرة شروط التجربة الخاصة بـ R1800-SK في الدليلين، متطابقة حرفيًا).

ويوضح الجدول أدناه أن جميع القيم الـ 21 هي القيم الأصلية الواردة في الدليل، من دون أي استنتاج أو استكمال داخلي أو تحويل (الجدول نفسه في دليلَي «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»، ومتساوٍ حرفيًا). ولا تنطبق هذه القيم الـ 21 إلا في الصيغة والشروط المذكورة في هذا القسم، أي PH=6.8 و70℃ ونطاق التجربة 0.3%–2%؛ إذ لم يقدّم الدليل قراءات مقارنة عند صيغ أو قيم PH أو درجات حرارة أخرى.

جرعة المشتّت الفائق %	الإضاءة L	بياض TAPPI TW	الاصفرار YI	0% كقاعدة غير معالجة (PH=6.8، 70℃)
0	88.27	75.15	4.63	القاعدة
0.5	88.89	75.76	4.21	القاعدة
1.0	89.12	76.31	4.34	القاعدة
1.2	89.87	76.35	4.23	القاعدة
1.6	90.18	77.76	3.84	المؤشرات الثلاثة تحقق في الوقت نفسه أفضل قيمة في تسلسل التجربة
1.8	88.26	75.81	3.97	القاعدة
2.0	87.83	75.79	3.89	القاعدة

نقل الدليل تفسير الصف 1.6% بالنص التالي: القيم الثلاث «كلها أعلى من القيم المقابلة للصبغة غير المعالجة مسبقًا». وعبارة «غير المعالجة مسبقًا» هي النص الأصلي للدليل، وقد نُقلت كما هي.

كيفية قراءة المنحنيات الثلاثة

أولًا، تعود الإضاءة وبياض TAPPI بصورة متزامنة بعد بلوغهما الذروة عند 1.6%: 90.18 → 88.26 → 87.83؛ و77.76 → 75.81 → 75.79. ويتشابه شكل المنحنيين إلى حد كبير، ما يدل على أن أداء البياض لدى هذه المجموعة من الماسترباتش الأبيض يرتبط بجرعة المشتّت الفائق علاقة أحادية الاتجاه ذات حد أعلى، وليس عبارة «كلما زادت الجرعة، كان أفضل». ويجب أولًا تحديد مصدر القراءات الست: فهي ناتجة عن إعداد اللوحات ← مقياس فرق اللون، وليست من مسار القدرة على الإخفاء، الذي يستخدم نفخ الفيلم ← نفاذية الفيلم؛ فالعينات ليست الدفعة نفسها، كما لا تنتمي إلى نوع القياس نفسه. ولا يجوز استنتاج أي مسار من الآخر، ولم يقدّم النص الأصلي علاقة التحويل بينهما.

ثانيًا، لا يتراجع الاصفرار معها: قيمة 3.84 عند 1.6% هي أدنى قيمة، ويرتفع الاصفرار إلى 3.97 عند 1.8%، بينما يعود إلى 3.89 عند 2.0%، ويظل أعلى من 3.84 عند 1.6%. وبعبارة أخرى، لا يتحسن «درجة الاصفرار» بصورة متزامنة مع البياض بعد 1.6%. والمرشحان أدنى قيمة، وهما 3.84 عند 1.6% و3.89 عند 2.0%، لا تقعان عند الجرعة نفسها. ويضيق مجال التفسير تبعًا لذلك:retrieve كل من YI وTW من مقياس فرق اللون، لكن YI مؤشر معكوس، ولم يقدّم الدليل رقم معيار اختبار YI ولا بيانات تكرارية. وقد لم يقدّم النص الأصلي توضيحًا لما إذا كان الفرق بين 3.84 و3.89 يقع داخل نطاق تكرارية الجهاز؛ ولذلك يقتصر هذا المقال على مقارنة الاتجاه، ولا يصدر حكمًا على الدلالة الإحصائية أو المطابقة.

ثالثًا، لا تعود المنحنيات الثلاثة متزامنة بعد 1.6%. وهذه بيانات تجريبية مباشرة تثبت أن زيادة الجرعة لا تعني تحسينًا شاملًا، ويقصر نطاق صلاحيتها على الصيغة والشروط الموضحة أعلاه، إذ لم يقدّم الدليل تجارب تكرارية عبر صيغ مختلفة.

ذروة القدرة على الإخفاء وانهيارها

أظهرت التجربة نفسها ذروة القدرة على الإخفاء: عند جرعة 1.6%، تبلغ الكثافة الضوئية للفيلم أكبر قيمة، وهي 0.386، بسماكة فيلم قياسية قدرها 0.02mm، مع ثبات PH=6.8 و70℃. وبعد الذروةحدث انخفاض مفاجئ. ويشرح الدليل السبب بصورة مباشرة: عند بلوغ جرعة المشتّت الفائق R1800-SK قيمة 1.6%، تصل مجموعات التثبيت إلى الإشباع؛ وعند مواصلة الزيادة تنشأ تفاعلات بين جزيئات المشتّت الفائق، فيظهر التخثير المتجسر؛ إذ تتشكل روابط متشابكة بين جسيمات الصبغة نتيجة تشابك السلاسل المنصهرة الذائبة للمشتّت الفائق، لذلك تنخفض الكثافة الضوئية. ويجب أولًا تحديد نطاق القيمة: 0.386 هي قيمة الكثافة الضوئية للفيلم بسماكة قياسية 0.02mm ومع ثبات PH=6.8 و70℃، وتختلف عن قيم TW / L / YI المقاسة بواسطة مقياس فرق اللون في القسم السابق؛ كما أن «التخثير المتجسر» هو التفسير الآلي الوارد في الدليل، بينما أظهرت هذه التجربة فقط تغير الكثافة الضوئية، ولم يقدّم النص الأصلي أدلة مجهرية أو بيانات حجم جسيمات تدعم بنية التخثير نفسها.

وهنا يوجد معيار يجب توضيحه: يسجل الدليل في الوقت نفسه رقمين، ويبقى كلاهما دونPreference لأحدهما:

القيمة	نطاق المعنى	موضع النص في الدليل
0.5%	جرعة موصى بها إجرائيًا للمعالجة السطحية، والمذكورة إلى جانب PH=6.8 و70℃	قسم R1800-SK في الخصائص الفيزيائية والكيميائية الاعتيادية في «سلسلة المشتّت الفائق»؛ وقسم R1800-SK في «الإضافات الوظيفية»
1.6%	جرعة المثلى تجريبيًا، حيث تكون الكثافة الضوئية قصوى والاصفرار أدنى، ضمن نطاق التجربة 0.3%–2%	قسم التجربة الخاصة بـ R1800-SK وقسم محتوى الإضافة في الدليلين
0.5%—1%	«محتوى الإضافة»، والمقام هو المنتج النهائي من البلاستيك	قسم محتوى الإضافة في «سلسلة المشتّت الفائق»؛ وحقل «محتوى الإضافة» في صفحة تفاصيل R1800-SK على الموقع الرسمي

تخدم القيمة الإجرائية الموصى بها والقيمة التجريبية المثلى مرحلتين مختلفتين، ولم يقدّم النص الأصلي علاقة تحويل تحدد أي منهما ينبغي اتباعه، لذلك يجبodiesาระงานاقتباس رقمان معًا.

وتنتمي ملاحظة أخرى إلى الحدود ذاتها؛ إذ يصرّح الدليل، في ما يخص هذه التجربة، بما يلي: «نظرًا لاختلاف أنظمة الاختبار ومعايير التقييم بين الشركات المختلفة، تُستخدم نتائج هذه التجربة للإرشاد فقط، ولا نتحمل أي التزام أو ضمان، ويكون على الشركة المستخدمة التحقق من مدى استيفائها لمتطلباتها». (يتضمن هذا النص داخل بند R101A في دليلَي «سلسلة المشتّت الفائق» و«الإضافات الوظيفية»، ويظهر في الصفحة نفسها التي تحتوي جدول مقارنة R101A). ويجب إرفاق هذا التوضيح بكل موضع يُقتبس فيه بيانات التجربة أعلاه.

أخيرًا، ننتقل إلى البيانات نفسها

تشمل الخصائص الفيزيائية والكيميائية الاعتيادية لـ R1800-SK، كما وردت في قسم R1800-SK من «سلسلة المشتّت الفائق»، ما يلي: مظهره جسم معجون أزرق؛ ومكونه الرئيسي بولي إيثيلين إيثر (مع وجود عبارة أخرى «بوليمرات من فئة بولي إيثيلين إيثر»، وتوجد الصياغتان معًا، وقد نُقلتا بحسب طبقة النص)؛ والرائحة «رائحة لحم الخنزير الخافتة»؛ وقيمةBases النيتروجينية ≦9 mgKOH/g؛ والكثافة 1.190 g/cm³؛ ودرجة الوميض 285 ℃؛ واللزوجة 980-3600 mPa•s (ويورد «الإضافات الوظيفية» للوحدة نفسها بصيغة mPa·s)؛ وقيمة الحمض 6.8-7 mgKOH/g؛ ودرجة التشتيت III (مع عدم ذكر طريقة التصنيف)؛ والتعبئة في دلو 25kg من البلاستيك PE؛ والتخزين في «مكان بارد وجاف، مع الحماية من الرطوبة».

وتتطلب بيانات المقارنة الأخرى examination كل بند على حدة: فقد ورد في الدليل أصلًا أن «أداء التشتيت يعادل أداء الشمع 26 مرة، وأداء التشتيت يعادل أداء الشمع 113 مرة». وهذا مقارنة بند ببند في مؤشرين، وليس عبارة «الأداء العام 113 مرة»؛ كما أن هذه الصفحة لا تذكر طريقة الاختبار ولا نوع الشمع المرجعي.

312 مفاهيم خاطئة، مع ذكر المصدر لكل مفهوم

منقول من المتنخطوات التشغيل (النص الأصلي، كما هو)

1. 01ما الذي يُقاس؟ نفاذية الفيلم، وتُحوَّل إلى الكثافة الضوئية عند سماكة الفيلم القياسية 0.02mm، وهي المسماة في النص الأصلي بـ«الكثافة الضوئية».
2. 02كيف تُعدّ العيّنة؟ ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) المعالج مسبقًا بكميات مختلفة من المشتّت الفائق ← إعداد ماسترباتش ← نفخ الفيلم. وسلسلة المعالجة الأصلية هي: حامل الراتنج/الصبغة/المشتّت الفائق ← خلط عالي السرعة ← تكوير ← بثق ونفخ الفيلم ← القدرة على الإخفاء ← البياض.
3. 03اتجاه الحكم:كلما زادت الكثافة الضوئية = ارتفعت القدرة على الإخفاء، أي توجد علاقة طردية، ولا توجد فترة تتناقض فيها النتيجة مع الزيادة.

5

12 مفاهيم خاطئ…

#	العبارة الشائعة	fact من المرجع	الحكم	موضعه في الدليلين
1	«إضافة ماسترباتش لوني أبيض/ماسترباتش لوني سائل تجعل المنتج أكثر بياضًا»	يصف دليل R900A الماسترباتش اللوني السائل بأنه «ذي قوة تلوين وقوة تغطية أعلى»، وأن «المنتجات البلاستيكية المنتجة تتمتع بـلمعان أعلى» وأنـّه «يلغي مشكلات النقاط والبقع اللونية على سطح المنتج النهائي»؛ كما أنه لا يذكر في أي موضع عبارة "أكثر بياضًا/بياض أعلى"؛ ولا يتضمنمُدخَل R900A أي قيم للبياض/الإضاءة/الصفرة، ولا قيمة للكثافة الضوئية	❌ الأدلة غير كافية، وعبارة "أكثر بياضًا" استنتاج	مُدخَل R900A في الدليلين؛ صفحة تفاصيل R900A في الموقع الرسمي
2	«التبييض ＝ إضافة ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) ＝ زيادة قوة التغطية»	تقاس قوة التغطية والبياضالطريقة هياختباران مختلفان: قوة التغطية＝نفاذية الفيلم→الكثافة الضوئية لِفيلم قياسي بسماكة 0.02mm؛ وقوة التلوين＝لوح العينة→بياض TAPPI TW/الإضاءة L/الصفرة YI. وفي تجربة R1800-SK بلغت L وTW ذروتهما عند 1.6% بقيمتي 90.18 / 77.76، ثم انخفضتا إلى 87.83 / 75.79 عند 2.0%، في حين كانت YI عند 2.0% valued at 3.89، وهي أعلى من 3.84 عند 1.6%	❌ غير صحيح؛ المنحنيات الـ3 لا تتزامن بعد 1.6%	قسما تعريف "قوة التغطية/قوة التلوين" في الدليلين وجدول تجربة R1800-SK
3	«كلما زاد المشتّت ارتفعت قوة التغطية»	«مع زيادة الكمية المستخدمة церковية تبدأ في الانخفاض الحاد»؛ والسبب هوحدوث "تكتي Sfloc" مما يؤدي إلى انخفاض الكثافة الضوئية؛ ووصلت المجموعاتالمرساة إلى التشبع عند 1.6%	❌ دحض صريح؛ هناك قيمة مثلى، و_Zhnarjfahاستخدام العمل بعد تجاوزها	الفقرةLAG الخاصة بتجربة R1800-SK في الدليلين
4	«ضعف قوة التلوين يعني أن الصبغة نفسها غير صالحة، وإضافة المشتّت لا تفيد»	«تعتمد قوة تلوين الصبغة بدرجة أساسية على خواص الصبغة نفسها، غير أنها تتأثر أيضًا بتشتيت الصبغة»؛ وبعد المعالجة باستخدام R1800-SK، كان البياض والإضاءة « أعلىFlying من القيمتين المقابلتين للصبغة غير المعالجة »	⚠️ نصف صحيح ونصف خاطئ؛ الصبغة نفسها هي السبب الرئيس، والتشتيت له تأثير قابل للقياس	قسم «العوامل المؤثرة في قوة التلوين» في الدليلين وجملة تفسير تجربة R1800-SK
5	استخدام مصطلح شائع في القطاع بوصفه اسم مؤشر رسميًا في المرجع (وهو المصطلح الذي حدده §1.4)	لم يرد المصطلح الشائع في البحث النصي لل.Manualين 0 مرة. أما المصطلح الأصلي في المرجع فهو «قابلية التشتيت» (62 مرة في دليل المشتّتات الفائق/75 مرة في دليل الإضافات الوظيفية) و«درجة التشتيت» (9 مرات في دليل المشتّتات الفائق/9 مرات في دليل الإضافات الوظيفية)	❌ المصطلح غير موجود في المرجع، وعند استخدامه يجب التصريح بأنه مصطلح شائع في القطاع	نتائج البحث في النص الكامل للدليلين (راجع §1.4)
6	«درجة التشتيت III ＝ مستوى قابلية التشتيت 3»	يسرد جدول «الخواص الفيزيائية والكيميائية» في الدليل «درجة التشتيت: III»، لكنه لا يقدّم في أي موضع طريقة التصنيف أو المدى أو العلاقة مع حجم الجسيمات؛ كما يسجل R188 «درجة التشتيت: ‖»	⚠️ أساس التصنيف غير وارد في المرجع، ولا يجوز تفسيره من تلقاء oneself	جداول الخواص الفيزيائية والكيميائية لـR1800-S / R1800-SK / R1800-SH / R188 في الدليلين
7	«R900 وR900A من عائلة واحدة، وال втор_WH هو بديل قديم وجديد، يكفي شراء الجديد»	تحمل صفحة R900 عنوان «مشتّت مركب R900»، وكثافتها 1.210g/ml، ومحتواها من المواد الصلبة 12.-12.7%، وهي موقوفة؛ بينما تحمل صفحة R900A عنوان «الحامل الأساسي المخصص للماسترباتش اللوني السائل R900A»، وكثافتها 1.220g/cm³، ولا تتضمن بند محتوى المواد الصلبة. ويؤكد النص: «R900A طراز مستقل، وليس رمزًا لاحقًا للطراز R900»	❌ غير صحيح؛ لا يجوز نقل القيم بين الطرازين	مُدخَل R900 وR900A في «الإضافات الوظيفية»؛ صفحتا تفاصيل R900 وR900A في الموقع الرسمي
8	«أداء التشتيت 113 ضعف أداء الشمع، ولذلك الأداء العام 113 ضعفًا»	ينص النص على أن «أداء التزليق يعادل أداء الشمع26 مرة، وأداء التشتيت يعادل أداء الشمع113 مرة»، وهي مقارنة مستقلة لكل مؤشر؛ ولم تُحدد طريقة الاختبار ولا نوع الشمع المرجعي	❌ قراءة خاطئة؛ لا يجوز إلا الاستشهاد بالمقارنة لكل مؤشر على حدة	قسم الخواص الفيزيائية والكيميائيةاعتيادي لـR1800-SK في «سلسلة المشتّتات الفائق»؛ صفحة تفاصيل R1800-SK في الموقع الرسمي
9	«توقفت R900،、R900A هي بديلها»	تنص صفحة تفاصيل R900 في الموقع الرسمي: «لم تنشر المراجع الرسمية الطراز البديل المباشر لهذا الطراز»؛ ولا تُعرض المنتجات السارية من العائلة نفسها إلا بوصفها «مرجعًا لتقييم الاختيار(مرجع للاستخدام نفسه، ولا يمثل إعلانًا رسميًا بالبديل)»	❌ الأدلة غير كافية، ولا يوجد إعلان رسمي بالبديل	صفحة تفاصيل R900 في الموقع الرسمي
10	«يمكن إضافة ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) مباشرةً إلى الماسترباتش واستخدامه»	«تجتمع جسيمات الصبغة الدقيقة بسهولة، فتنتج جسيمات كبيرة تؤثر في جودة المنتج، وعليه لا يمكن استخدامها مباشرةً، ويجب إجراء معالجة تشتيت لها»؛ وينقسم التشتيت إلى 3 مراحل: الترطيب، والتحSIZE(التشتيت)، وتثبيت التحSIZE بعد إجراءه(التغليف)	❌ دحض صريح	قسم «عملية التشتيت» في الدليلين
11	«إضافة المشتّت حتى 1.6% تكفي، ويمكن اختيار أي درجة حرارة»	حد انتقال الطور هو70℃: «عند درجات حرارة أقل من70℃ لا تذوب الطبقة المغلفة،HNYCYC عند درجات حرارة أعلى من70℃ تبدأ بالذوبان وتتحول إلى عامل اقتران أيوني Improves من التوافق بين ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) والراتنج»؛ وتذكر نتيجة أخرى أن «التأثير الأفضل للمعالجة السطحية يتحقق عند درجة حرارة70℃»	⚠️ درجة الحرارة شرط مستقل وليست متغيرًا وحيدًا مرتبطًا بالجرعة	قسم R1800-SK وفقرة نتائج التجربة في «سلسلة المشتّتات الفائق»
12	«يمكن الاستشهاد مباشرةً بكل معاملات المنتجات المنشورة في الموقع الرسمي»	يحدد جدول المقارنة الخاص بـR101A في الموقع الرسمي قابلية التشتيت على أنها «مقياس من 5 درجات»، لكن القيمة المدونة هي 6.50؛ كما تختلف specs الخاصة بـR900 في الموقع الرسمي عنمُدخَل R900 في الدليل، وتطابق جدول R101A	⚠️ توجد بيانات خاطئة في طبقة البيانات، ويجب الرجوع إلى الدليل للتحقق(تفصيل ذلك في القسمين 4 و5)	انظر القسم التالي

4جانبان ينبغي الانتباه لهما عند قراءة بيانات الموقع الرسمي

المحور السيني = البعد %؛ الشريط الملون = الفترة المستهدفة التي يمكن أن يقع فيها الكائن؛ النقاط خارج الشريط = الأجزاء التي لا يمكن الوصول إليها.

010203040الجرعة في المنتجات…0.6–2%الجرعة في المنتجات…0.2–0.5%حقل الكمية المستخد…15–40%المحور X نفس البعد % ·مقياس المحور X بناءً على الحد الأقصى لهذه المقالة (0.2–40 %)؛ لا تقارن الأطوال مباشرة بين المقالات.

• الجرعة في المنتجات…
• الجرعة في المنتجات…
• 0.2–0.5%
• حقل الكمية المستخد…
• المحور X نفس البعد % ·
• مقياس المحور X بناءً على الحد الأقصى لهذه المقالة (0.2–40 %)؛ لا تقارن الأطوال مباشرة بين المقالات.

• الجرعة في المنتجات…0.6–2 %
• الجرعة في المنتجات…0.2–0.5 %
• حقل الكمية المستخد…15–40 %

بيانات الرسم البياني (النص الأصلي كما هو)

كائن	مجال
الجرعة في المنتجات ذات اللون الفعلي	0.6–2 %
الجرعة في المنتجات الشفافة	0.2–0.5 %
حقل الكمية المستخدمة في طبقة بيانات الموقع الرسمي	15–40 %

النص الأصليمقياس 0–44 %

6

لا يقصد بهما لوم أحد، بل هما مسألة متعلقة بـطريقة الاستخدام: تمثل طبقة البيانات واجهة عرض المنتجات، بينما يمثل الدليل مرجع الأساس الفني. وعند عدم اتساقهما، يتبع الدليل، مع_ELIGIBILITY للوعي بالطبقة التي يجري الاستشهاد منها.

4.1. تعارض مقياس "5 درجات" لقابلية التشتيت مع القيمة 6.50

يحدد جدول المقارنة الخاص بـR101A في الموقع الرسمي قابلية التشتيت بأنها «مقياس من 5 درجات»، بينما القيمة في الصف نفسه هي 6.50. والصف في الدليل هو، في جدول القياسات المقارنة لكل من R101A وTMP و7020، والمستخدم في الدليلين. ولم يقدّم هذا الجدول طريقة الاختبار أو تحضير العيّنة أو بيانات الوحدة والمدى، ولذلك تقتصر قيمه على الترتيب النسبي بين عوامل التغليف هذه الثلاثة، ولا يجوز نقلها بوصفها قيم أداء مطلقة. وتضم الصفحة نفسها أيضًا【بيان خاص】، معتمد فيه المعيار نفسه المطبق على بيانات التجربة في القسم 2.

المؤشر	TMP	7020	R101A	الوحدة	ملاحظة المرجع
TCS (قدرة eliminación اللون)	1860	1930	2013	غير محددة في المرجع	—
النفاذية	23	20	18.7	غير محددة في المرجع	الاتجاه: R101A الأدنى
قابلية التشتيت	4.5	5.3	6.50	غير محددة في المرجع	تضيف طبقة البيانات «مقياس من 5 درجات»، وهو متعارض مع 6.50
قيمة امتصاص الزيت	19.09	18.56	16.30	g/100g	الاتجاه: كلما انخفضت القيمة كان أفضل
الإضاءة	93.5	94.6	96.2	غير محددة في المرجع	—
مقاومة الاصفرار(عدم تغير اللون وفقدان اللمعان)	110C	150C	150C	℃	—

لم يحدد الدليل الوحدة والمدى، وي diamant يتعارض بين وسم طبقة البيانات بـ"مقياس من 5 درجات" وقيمة 6.50 الواردة في الدليل مع تجاوز الحد الأعلى لمقياس الخمسة درجات؛ لذلك يجب الإبقاء على القيمتين من دون اختيار إحداهما. وتتمثل طريقة الاستخدام الصحيحة في الآتي: عند الاستشهاد بهذه الق Guil، اكتب القيمة فقط، واذكر "البيانات الخاصة بالوحدة والمدى غير محددة"، ولا تكتب "6.50 درجة(الحد الأقصى 5 درجات)".

وتجدر الإشارة أيضًا إلى كيفية قراءة هذا الجدول: ترتفع قابلية التشتيت وتنخفض قيمة امتصاص الزيت في الاتجاه نفسه(قابلية التشتيت 4.5→5.3→6.50، وقيمة امتصاص الزيت 19.09→18.56→16.30)؛ كما ترتفع الإضاءة بصورة رتيبة ضمن المستويات الثلاثة نفسها(93.5→94.6→96.2). ومن ثم، لا يمثل هذا الجدول في حد ذاته دليلًا على أن "قابلية التشتيت ترتفع من دون أن يرتفع البياض". وكل ما يمكن قوله هو إن TCS والإضاءة ينتميان إلى محور مستقل آخر، ولا يمكن استنتاج اتجاههما من عمود قابلية التشتيت. كما لم تُقدَّم بيانات الوحدة والمدى، ولم يُذكر عدد التكرارات ولا الخطأ، ولذلك يقتصر استخدام هذا الجدول على المقارنة الاتجاهية، ولا يُستخدم في الحكم على الدلالة الإحصائية أو المطابقة.

4.2. عدم مطابقة specs الخاصة بـR900 لمُدخَل الدليل

specs الخاصة بمُدخَل R900 في الموقع الرسمي هي: مظهر سائل أبيض معجون/مواد غير متطايرة 99.9%/الوزن النوعي 1.03 g/mL/pH 6.8-7/المخفف: ماء، وdosage هو «0.1-3%(حسب وزن المسحوق)».

أمامُدخَل R900 في دليل «الإضافات الوظيفية»، والم نقل هنا حرفيًا، فهو:

«المظهر: سائل أبيض مست emulsion؛ الكثافة: 1.210g/ml؛ قيمة PH: 6.0-7.0؛ محتوى المواد الصلبة: 12.-12.7%; اللزوجة: 200-600mPas؛ الذوبانية: تذوب بسهولة في الماء.» —— المصدر:مُدخَل R900 في «الإضافات الوظيفية». تم إيقاف R900، وتُستخدم لأغراض المقارنة التاريخية فقط.

قيمتا المجموعتين مختلفتان تمامًا، كما تتطابق المجموعة الأولى بصورة كاملة مع جدول R101A【المؤشرات الرئيسية للمنتج】 في «سلسلة المشتّتات الفائق» (المواد غير المتطايرة 99.9%/الوزن النوعي 1.03/pH 6.8-7/المخفف: ماء/الكمية المستخدمة 0.1-3%). ويترتب على ذلك احتمال أن تكون طبقة البيانات قد أخطأت في إسناد معاملات R101A إلى R900. ويعد ذلك استنتاجًا ناتجًا عن المقارنة؛ إذ لا يتضمن الموقع الرسمي ولا الدليل أي بيانكتيبي تصحيحي مكتوب، ولذلك تظل البند بانتظار التأكيد.

في عبارة «محتوى المواد الصلبة: 12.-12.7%»، يوجد فاصلة عشرية بعد الرقم 12 الأول، وهي كما وردت في الدليل، وقد نُقلت حرفيًا من دون تعديل.

وتتمثل طريقة الاستخدام الصحيحة في الآتي: تُعتمد الخواص الفيزيائية الخاصة بـR900 من الدليل دائمًا، ولا تُعتمد مجموعة بيانات طبقة البيانات. كما لا تُستخدم هذه القيم بوصفها الخواص الفيزيائية الخاصة بـR900 في هذا المقال أو في المحتوى الخارجي، وقد أُدرجت ضمن قائمة البنود المطلوب التحقق منها.

4.3. خطوط حمراء إضافية للاستشهاد

تم إيقاف R900. وتشير الملاحظة الموجودة أعلى صفحة تفاصيل R900 في الموقع الرسمي إلى «R900 ——وقف الإنتاج»، ويكتب عمود «الحالة» في جدول المقارنة بصفحة تفاصيل R900A ما يلي: «تم إيقاف الإنتاج». أما النص الأصلي في الموقع الرسمي فهو: «هذا الطراز طراز مسجل تاريخيًا(موقوف)، وقد احتُفظ بمراجعه؛ وقد نُظمت هذه الصفحة وفقًا للمراجع التاريخية الأصلية». ولا يجوز استخدام أي من قيم R900 الواردة في هذا القسم إلا لأغراض المقارنة التاريخية، ولا يجوز استخدامه في توصية منتج ساري أو الإشارة إلى توفره للبيع. ويؤكد الموقع الرسمي صراحةً أن المراجع الرسمية لم تنشر طرازًا بديلًا مباشرًا، لذا لا يجوز وصف R900A بأنه البديل. أما بيانات «ضعف التشتيت» لدى R900، الواردة في Cousin («كلما كان المسحوق أدق، ازداد احتمال ظهور التكتل»... «HAHA ومع ذلك، كلما زادت كمية المشتّت المضافة، ازداد احتمال تكتله أثناء الإنتاج»، فيمُدخَل R900 بـ«الإضافات الوظيفية»)، فلا يجوز الاستشهاد بها إلا بوصفها برهانًا على الآلية، مع الإشارة إلى أن هذا الطراز موقوف.

تختلف مقامات الـ3على التوالي جدول استخدام R900A، ولا يجوز التحويل بينها:

Basis القياس	القيمة	المقام	موضعه في الدليل
【محتوى الإضافة】 في الدليل	1%—10%	المنتج البلاستيكي النهائي	مُدخَل R900A في الدليلين؛ صفحة تفاصيل R900A في الموقع الرسمي
الجرعة في المنتجات ذات اللون الفعلي	0.6-2.0%	المالسيد＝الماسترباتش اللوني السائل، وليس جرعة R900A	مُدخَل R900A في «الإضافات الوظيفية»؛ صفحة تفاصيل R900A في الموقع الرسمي
الجرعة في المنتجات الشفافة	0.2-0.5%	نفسه	نفسه
حقل الكمية المستخدمة في طبقة بيانات الموقع الرسمي	15-40%	نسبة إلى تركيبة الماسترباتش اللوني السائل	مُدخَل R900A في الموقع الرسمي

وقد سجل الموقع الرسمي في صفحة التفاصيل «العلاقة بين 15-40% في طبقة البيانات و1%—10% في الدليل» بوصفها البند 1 من البنود المطلوب التحقق منها؛ فالمقام مختلف، ولم يوضح المرجع العلاقة بين القيمتين. وتختلف مقامات المقاسات الـ3، ولا يجوز التحويل بينها أو إدراجها جنبًا إلى جنب بوصفها مدى واحدًا.

5حدود ما يمكن التحقق منه وما لا يمكن التحقق منه

المحور السيني = البعد %؛ الشريط الملون = الفترة المستهدفة التي يمكن أن يقع فيها الكائن؛ النقاط خارج الشريط = الأجزاء التي لا يمكن الوصول إليها.

920.7532.544.2556%النطاق المستهدف1020304050«يمكن خفض الجرعة ب…30–50%«يمكن زيادة قوة تل…10–20%المحور X نفس البعد % ·مقياس المحور X بناءً على الحد الأقصى لهذه المقالة (10–50 %)؛ لا تقارن الأطوال مباشرة بين المقالات.

• النطاق المستهدف
• «يمكن خفض الجرعة ب…
• «يمكن زيادة قوة تل…
• المحور X نفس البعد % ·
• مقياس المحور X بناءً على الحد الأقصى لهذه المقالة (10–50 %)؛ لا تقارن الأطوال مباشرة بين المقالات.

• «يمكن خفض الجرعة ب…30–50 %
• «يمكن زيادة قوة تل…10–20 %

بيانات الرسم البياني (النص الأصلي كما هو)

كائن	مجال
«يمكن خفض الجرعة بنسبة30%-50% أثناء الإنتاج»	30–50 %
«يمكن زيادة قوة تلوين الصبغات العضوية بنسبة25% أو أكثر، مع زيادة قوة تغطية الصبغات اللاعضوية» و«حتى عند خفض جرعة الصبغة بنسبة10%~20% لا يضعف تأثير التلوين»	10–20 %

النص الأصليمقياس 9–56 %

7

الغرض من هذا القسم هو إطلاع القارئ على «الاستنتاجات التي يمكنخُذْه لمساءلة المورّد، وتلك التي لا تعدسوى مؤشرات اتجاه».

5.1. يمكن مراجعة ما يلي بندًا ببند(يتوفر نص الدليل وقيمه)

حدود ما يمكن ا…

الاستنتاج	مدخل التحقق
طريقة قياس قوة التغطية واتجاه الحكم عليها	قسم تعريف "قوة التغطية" في الدليلين(النص حرفيًا)
طريقة قياس قوة التلوين واتجاه الحكم على الصفرة	قسم تعريف "قوة التلوين" في الدليلين(النص حرفيًا)
المساران الكيفي والكمّي لتقييم قابلية التشتيت	قسم تعريف "قابلية التشتيت" في الدليلين(النص حرفيًا)
جميع قراءات 7 مستويات جرعة لـL / TW / YI	جدول تجربة R1800-SK الخاص في الدليلين(مطابق حرفيًا)
تبلغ ذروة قوة التغطية 0.386 عند 1.6%، ثم تنخفض بشدة بسبب تكتي Sfloc	فقرة تجربة R1800-SK الخاصة في الدليلين
تتطلبتوجد في آن واحد قيمة عملية قدرها 0.5% وقيمة تجريبية مثلى قدرها 1.6%	قسم الخواص الفيزيائية والكيميائيةاعتيادي وقسم محتوى الإضافة لـR1800-SK في «سلسلة المشتّتات الفائق»؛ قسم R1800-SK في «الإضافات الوظيفية»
حد انتقال الطور 70℃، مع افتراض PH=6.8	قسم R1800-SK وفقرة نتائج التجربة في «سلسلة المشتّتات الفائق»؛ صفحة تفاصيل R1800-SK في الموقع الرسمي
نظرية المراحل الـ3 في المعالجة بالتشتيت وعبارة "لا يمكن الاستخدام المباشر"	قسم «عملية التشتيت» في الدليلين
التعبير الأصلي عن الماسترباتش اللوني السائل(قوة التلوين/قوة التغطية/اللمعان/النقاط والبقع اللونية)	مُدخَل R900A في الدليلين؛ صفحة تفاصيل R900A في الموقع الرسمي
النص الأصلي للمقارنة بين 26 مرة/113 مرة في أداء التشتيت	قسم الخواص الفيزيائية والكيميائيةاعتيادي لـR1800-SK في «سلسلة المشتّتات الفائق»؛ صفحة تفاصيل R1800-SK في الموقع الرسمي
جدول مقارنة R101A مع عاملي التغليف TMP / 7020 / R101A	جدول المقارنة فيمُدخَل R101A بالدليلين؛ جدول المقارنة في الموقع الرسمي
جدول قوة التلوين في نظام أسود الكربون(السواد 16/15 وقوة التلوين 125%/130%)	جدول مقارنة نظام أسود الكربون فيمُدخَل R101A بالدليلين

5.2. لا يجوز feder إلا اتجاهاً، لا بوصفه استنتاجًا(لم يقدّم المرجع البيانات، أو تتعذر المقارنة بين الشروط)

البند	الحالة
قيم الكثافة الضوئية كل نقطة بين 0.3%–1.6% وبين 1.6%–2%	❌ لا يقدّم الدليل سوى قيمة 0.386 عند 1.6% ومنحنى بياني. ولم تُدوَّن القيم الوسيطة بالنص. وعند إعداد الرسم، لا يجوز سوى تحديد نقطة الذروة ونطاقي الطرفين، ويُحظر استكمال القيم الوسيطة بالتقدير
صيغة التحويل من النفاذية إلى الكثافة الضوئية، وطراز مقياسPhotofunction المتعدد	❌ لم يقدّم المرجع أي منهما
طريقة التقييم الرقمي لقابلية التشتيت	❌ لا يقدّم المرجع سوى مسارين، أحدهما كيفي(التصوير الميكروسكوبي) والآخر كمي(توزيع حجم الجسيمات)، دون معايير تقييم أو عتبات
بيانات توزيع حجم الجسيمات المقاسة لقابلية التشتيت	❌ لا يتضمن الدليل سوى صورتين ميكروسكopic باسم A/B، وبلا جدول قيم لأحجام الجسيمات
أساس تصنيف «درجة التشتيت: III» و«درجة التشتيت: ‖»	❌ لا يقدّم المرجع سوى الرمزين، دون معايير تصنيف أو مدى أو أحجام جسيمات مقابلة أو طريقة اختبار
وسم قابلية التشتيت «بمقياس من 5 درجات»	⚠️ متعارض مع قيمة 6.50 الواردة في الدليل؛ انظر القسم 4
أرقام معايير اختبار TW / L / YI	❌ لا يذكر النص سوى «القياس بواسطة مقياس فرق اللون»، من دون ذكر أي معيار، مثل GB/T
بُعد قيمة الكثافة الضوئية	⚠️ يطلق الدليل عليها اسم «قيمة الكثافة الضوئية(ويشار إليها فيما بعد باسم الكثافة الضوئية)»، من دون تحديد وحدة
القيمة الرقمية لقابلية التشتيت لدى R1800-SK	❌ لا يقدّم هذا الاختبار الخاص سوى 3 قيم: الكثافة الضوئية والبياض، ولا يقدّم قيمة لقابلية التشتيت
علاقة التحويل الكمّي بين قوة التغطية والبياض	❌ غير موجودة؛ لم يقدّم المرجع أي ارتباط كمّي بين المؤشرين
بيانات تجريبية مباشرة لـ«التبييض → زيادة البياض»	❌ غير موجودة؛ لا يتضمن الدليل أي تجربة مقارنة للبياض عبر تركيبات مختلفة
قيم بياض R900A/قوة تغطيتها/قابلية تشتيتها	❌ غير موجودة(لا يتضمنمُدخَل R900A أي قيم للبياض/الإضاءة/الصفرة، ولا قيمة للكثافة الضوئية؛, يذكر فقط بصورة نوعية «قوة تلوين وقوة تغطية أعلى» و«أداء تشتيت ممتاز»)
0.386(SK: 0.02mm / PH 6.8 / 70℃ / 1.6%) و0.487(SH: 0.02mm / PH 6.2 / 80℃ / 3%، فيعناصر النصف الثاني R1800-SH بالدليلين)	⚠️ الconditions مختلفة، ويُحظر مقارنة الحجمين على محور واحد أو في الرسم نفسه؛ ويجب تمييز الشروط بأسطر منفصلة في الرسم
المقارنة الكمّية بين «نعومة المسحوق/قيمة امتصاص الزيت → جرعة المشتّت»	❌ لم يقدّم المرجع ذلك، ولا يجوز إلا الاستشهاد بآلية مفادها «عادةً كلما دق المسحوق وارتفعت قيمة امتصاص الزيت، زادت مساحة السطح، وارتفعت كمية المشتّت المضافة»(قسم "جرعة المشتّت" في «الإضافات الوظيفية»؛ النص نفسه في صفحة تفاصيل R1800-SK بالموقع الرسمي)، إلى جانب نقطتي القياس الطرفيتين(SK 0.3%–2%، SH 1%–5%)؛ ويُحظر رسمها منحنى دالة أو تحديد نسبة مئوية juzاء لنعومة محددة
طريقة اختبار مضاعفي 26 مرة/113 مرة ونوع الشمع المرجعي	❌ غير محددين؛ و«28 مرة/122 مرة» هما القيمتان المقابلتان لـR1800-SH، ويجب عدم خلطهما (قسم R1800-SH في «سلسلة المشتّتات الفائق»)
«يمكن خفض الجرعة بنسبة30%-50% أثناء الإنتاج»	⚠️ موقف الشركة(قسم R1800-S في «الإضافات الوظيفية»)، ولم يقدّم المرجع أساس الاختبار أو شروط الانطباق
«يمكن زيادة قوة تلوين الصبغات العضوية بنسبة25% أو أكثر، مع زيادة قوة تغطية الصبغات اللاعضوية» و«حتى عند خفض جرعة الصبغة بنسبة10%~20% لا يضعف تأثير التلوين»	⚠️ موقف الشركة، يجب قصره على الطراز R1800-S(مُدخَل R1800-S في «الإضافات الوظيفية»)
أرقام تقارير الاختبار من طرف ثالث لجميع الطرازات	❌ لم تُرفق التقارير بالمُ‌رجع(وقدindicated الموقع الرسمي في المقالات المماثلة ما يلي: «لا تتضمن هذه الصفحة تقرير اختبار من طرف ثالث»)
مدة الصلاحية لكل طراز، وبيانات المستوىSDS لشهادات الامتثال من نوع RoHS/REACH	❌ لم يقدّمها المرجع
شروط الاختبار وطريقة فحص «مقاومة الحرارة80-280℃» لدى R900A	❌ غير مقدَّمة(فيمُدخَل R900A بالدليلين؛ وقدindicated صفحة تفاصيل R900A في الموقع الرسمي ذلك)
بند محتوى المواد الصلبة لدى R900A	❌ هذا البند غير متاح لهذا الطراز، ويُحظر تطبيق قيمة الطراز المجاور
معيار محتوى الهالوجين لدى R900A	❌ يوضح الموقع الرسمي في صفحة تفاصيل R900A بوضوح أنه «لا يقدّم أي بيان بشأن الهالوجين»

5.3. حدود استخدام البيانات في هذا المقال

لا يتضمن هذا المقال الأسعار أو أسماء العملاء أو أرقام الشهادات أو وعود الأداء.

ترفق جميع البيانات التجريبية المستشهد بها ببيان الدليل: «نظرًا لاختلاف أنظمة الاختبار ومعايير التقييم بين الشركات المصنعة، تُعد نتائج هذه التجربة للاسترشاد فقط، ولا نقدّم أي التزام أو ضمان، ويكون على الشركة المصنعة مسؤولية التحقق من مدى استيفائها لمتطلباتها.»

الجمل الموسومة بـ〔موقف الشركة〕 تعبر عن موقف الشركة، ولا تندرج ضمن النص الأصلي للمرجع.

تُنقل القيم والرموز والوحدات حرفيًا على مستوى المرجع، من دون تحويل، أو تعديل للدقة، أو توحيد للرصف.

6شروح الرسوم البيانية

8

تعتمد جميع الصور الثماني الواردة أدناه حصريًا على البيانات الحقيقية المدرجة في هذا المقال، ولا ينشئ هذا المقال أي صور.

【الشكل 1】المسارات المقابلة للمؤشرات الثلاثة — قائمة نقاط البيانات: القدرة على التغطية＝معالجة ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) مسبقًا→إعداد ماسترباتش→نفخ الفيلم→قياس النفاذية→تحويلها إلى الكثافة الضوئية لسمك الفيلم القياسي البالغ 0.02mm (وفق تعريفَي «القدرة على التغطية» في الكرّاسين)؛ قوة التلوين＝معالجة الصبغة مسبقًا→إعداد ماسترباتش لوني أبيض→إعداد لوحة اختبار→قياس TW/L/YI بواسطة مقياس فرق اللون (وفق القسم نفسه)؛ قابلية التشتيت＝التصوير الفوتوغرافي بالملمُشويき المتباين أو المجهر الإلكتروني (نوعي)/توزيع حجم الجسيمات (كمّي) (وفق القسم نفسه)؛ أداء المعالجة＝طريقة لزوجة العزم (وفق القسم نفسه)؛ سلسلة العمليات＝الحامل/الصبغة/المشتّت الفائق→التحريك عالي السرعة→التحبيك→البثق ونفخ الفيلم→القدرة على التغطية→البياض (وفق القسم نفسه) — نوع الرسم البياني المقترح: مصفوفة عمليات تُعرض فيها المسارات الثلاثة بالتوازي، مع تحديد اختلاف طريقة إعداد العيّنات واتجاه القراءة؛ ويُوسم مسار الاصفرار وحده بأنه «معاكس». لا يلزم إدخال أي بيانات جديدة.

【الشكل 2】الكمية المستخدمة من R1800-SK والكثافة الضوئية (القدرة على التغطية) — قائمة نقاط البيانات: نقطة الذروة 1.6%→الكثافة الضوئية 0.386 (PH ثابت=6.8، و70℃؛ وسمك الفيلم القياسي 0.02mm)؛ طرفا نطاق التجربة 0.3% و2.0%؛ التقسيم النوعي 0.3%→1.6% بزيادة مستمرة حتى بلوغ الذروة، و>1.6% بانحدار حاد؛ وملاحظتا الآلية «تبلغ مجموعات التثبيت التشبع عند 1.6%»، وإنتاج الزيادة عن ذلك «ارتباط متسلسل وتلبّد» (وكلاهما مستمد من قسمي التجربة الخاصين بـ R1800-SK في الكرّاسين) — نوع الرسم البياني المقترح: رسم خطي تُرسم فيه نقطة الذروة وطرفا النطاق فقط، مع ترك فجوة على يمين القمة وإضافة سهم يحمل عبارة «انحدار حاد». يُحظر استيفاء قيم متوسطة مخترعة (لأن قيم الكثافة الضوئية لم تُقدَّم نقطةً بنقطة).

【الشكل 3】مقارنة بخطوط واحدة بين الإضاءة وبياض TAPPI والاصفرار (الرسم الرئيسي للمقال) — قائمة نقاط البيانات: 7 نقاط جرعات×3 مؤشرات=21 قيمة، تُنقل كما هي: 0%→88.27 / 75.15 / 4.63؛ 0.5%→88.89 / 75.76 / 4.21؛ 1.0%→89.12 / 76.31 / 4.34؛ 1.2%→89.87 / 76.35 / 4.23؛ 1.6%→90.18 / 77.76 / 3.84؛ 1.8%→88.26 / 75.81 / 3.97؛ 2.0%→87.83 / 75.79 / 3.89 (من جدولي التجربة الخاصين بـ R1800-SK في الكرّاسين) — نوع الرسم البياني المقترح: رسم بخطوط الثلاثة خطوط، مع استخدام محور ثانٍ معاكس للاصفرار (كلما كانت قيمته أقل كان أفضل)، ورسم خط مرجعي رأسي عند 1.6%. والنقطة الجوهرية هي انحدار L وTW معًا بعد 1.6%، وظهور قيمة اصفرار عند 2.0% لا تزال أعلى من قيمتها عند 1.6%. هذه هي اللوحة الوحيدة في القائمة كاملة التي يمكن التحقق منها نقطةً بنقطة. 21 مخطط خطي لنقاط بيانات، لا يحتاج أي منها إلى تقدير，يجب أن يُعطى الأولوية للإنتاج。

【الشكل 4】المراحل الثلاث لمعالجة التشتيت + مقارنة قبل المعالجة وبعدها — قائمة نقاط البيانات: تعريف المراحل الثلاث: الترطيب←التفتيق (التشتيت)←تثبيت ما بعد التفتيق (التغليف) (وفق قسمي «عملية التشتيت» في الكرّاسين)؛ شروط المقارنة: الجرعة 1.6%، وPH=6.8، و70℃، وإيثانول 2% (وفق قسمَي التجربة الخاصين بـ R1800-SK في الكرّاسين)؛ النص الأصلي للحكم على A/B: «الشكل A يبين ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) الذي عولج باستخدام 1.6%R1800-SK... وكان التشتيت أكثر توازنًا، كما كانت جسيمات ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) أصغر؛ ويبين الشكل B ثاني أكسيد التيتانيوم (TiO₂) غير المعالج... الذي لوحظ فيه تكتل شديد» (وفق القسم نفسه)؛ وشروط المسحوق: «تتجمد جسيمات الصبغة الدقيقة معًا بصورة أسهل... ولا يمكن استخدامها مباشرة، ويجب إجراء معالجة التشتيت» (وفق قسمي «عملية التشتيت» في الكرّاسين) — نوع الرسم البياني المقترح: شريط عمليات من 3 مراحل + موضع لمقارنة صور المجهر.

【الشكل 5】العلاقة التصاعدية بين كمية المشتّت ونعومة المسحوق/قيمة امتصاص الزيت — قائمة نقاط البيانات: جملة الآلية «كلما كان المسحوق أدق، ارتفعت قيمة امتصاص الزيت وازدادت مساحته السطحية، وزادت كمية المشتّت المضافة» (من قسم «كمية المشتّت» في كرّاس الإضافات الوظيفية)؛ وجملة الآلية «كلما كان المسحوق أدق، ازداد احتمال تكتله، وكلما كان المسحوق أدق، زادت كمية المشتّت الواجب إضافتها. غير أن زيادة كمية المشتّت المضافة تجعل التكتل في الإنتاج أكثر احتمالًا» (من بند R900 في كرّاس الإضافات الوظيفية؛ وR900 من الطرازات المتوقفة، ويُستشهد به لشرح الآلية فقط مع تحديد أنه متوقف)؛ وطرفا النطاقين المقيسين: R1800-SK عند 0.3%–2% (من قسمي شروط التجربة الخاصين بـ R1800-SK في الكرّاسين)، وR1800-SH عند 1%–5% (من قسمي التجربة الخاصين بـ R1800-SH في الكرّاسين) — نوع الرسم البياني المقترح: مخطط سُلّم نوعي تُوسم فيه نقطتا الطرف لكل من النطاقين المقيسين فقط؛ يُحظر تحويله إلى منحنى دالة، ويُحظر إسناد قيمة مئوية محددة إلى درجة النعومة.

【الشكل 6】مصفوفة فصلية للماسترباتش الأبيض/الأسود والحشو وسيك قاعدة الماسترباتش السائل — قائمة نقاط البيانات: فصل الطرازات: R1800-S(الملون)/R1800-SK(الأبيض)/R1800-SH(الأسود)/R900(الحشو)/E099(فائق الحرارة)/R900A(قاعدة الماسترباتش السائل) (من جدول فصل الطرازات في كرّاس السلسلة)；شروط الطراز الأبيض: PH=6.8، و70℃، والكثافة الضوئية 0.386 @1.6% (من قسمي التجربة الخاصين بـ R1800-SK في الكرّاسين)؛ وشروط الطراز الأسود: PH=6.2، و80℃، والكثافة الضوئية 0.487 @3% (من قسمي التجربة الخاصين بـ R1800-SH في الكرّاسين)؛ ونص الطراز الأبيض: «R1800-SK... يُستخدم أساسًا في الماسترباتش الأبيض للمنتجات المطاطية واللدائن» (من قسم R1800-SK في كرّاس الإضافات الوظيفية)؛ ويحدد عمود حالة R900 بأنه «متوقف» — نوع الرسم البياني المقترح: رسم مصفوفي. ⚠️ يجب وسم 0.386 و0.487 على سطرين مع بيان الشروط，على التوالي 0.02mm/6.8/70℃ و0.02mm/6.2/80℃，ممنوع وضعهما على المحور الرأسي نفسه للمقارنة في الحجم。

【الشكل 7】مقارنة R101A مع 3 عوامل تغليف — قائمة نقاط البيانات (من جدول مقارنة بند R101A في الكرّاسين): صبغة TCS 1860 / 1930 / 2013؛ قابلية التشتيت 4.5 / 5.3 / 6.50؛ امتصاص الزيت 19.09 / 18.56 / 16.30 g/100g؛ الإضاءة 93.5 / 94.6 / 96.2؛ النفاذية الضوئية 23 / 20 / 18.7؛ مقاومة الاصفرار 110C / 150C / 150C — نوع الرسم البياني المقترح: رسم أعمدة مُجمَّع، مع توزيع المؤشرات الأربعة على 4 مجموعات. ⚠️ الوحدة والمدى لكل من TCS والنفاذية الضوئية والإضاءة غير محددين في الكرّاسين، ولذلك يجب كتابة «الوحدة وفق النص الأصلي للمرجع، ولا يُستكمل ما هو غير محدد»؛ كما أن مدى قابلية التشتيت موضع شك، إذ تتعارض عبارة «نظام من 5 درجات» في طبقة البيانات مع قيمة 6.50، ولذلك تُكتب القيم فقط من دون بيان الدرجة القصوى.

【الشكل 8】مقارنة نوعية بين الماسترباتش الأبيض والماسترباتش السائل (R900A) — قائمة نقاط البيانات: جانب الماسترباتش السائل＝قوة تلوين وتغطية أعلى، و لمعان أعلى، وإزالة العيّنات اللونية والبقع، وت dosage نوعي 0.6-2.0% للعيبت 0.2-0.5% للألوان الشفافة (الموضوع＝الماسترباتش السائل) (من بندي R900A في الكرّاسين)؛ جانب الماسترباتش اللوني＝«يتمتع الماسترباتش البلاستيكي بسهولة الاستخدام... وبتلوين متوازن ومستقر» (من قسم الماسترباتش اللوني في كرّاس الإضافات الوظيفية) — نوع الرسم البياني المقترح: جدول مقارنة من عمودين، وليس رسمًا بيانيًا. هذه المقارنة تفتقر عمدًا إلى الأرقام، وتُستخدم حصرًا لتوضيح الحدّ الفاصل بين «الماسترباتش السائل ≠ منتج أكثر بياضًا، وإنما منتج أكثر خالية من البقع، وأكثر توازنًا، وبقوة تغطية وتلوين أعلى».

7قائمة المراجع

تستشهد هذه المقالة بـ 3 مراجع: كرّاسان رسميان وطبقة بيانات واحدة من الموقع الرسمي.

#	المرجع	القسم المستخدم في هذه المقالة
1	سلسلة المشتّت الفائق (كرّاس المشتّت الفائق)	الخطأ الشائع 6 (درجة التشتيت III)
2	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 2 (الخصائص الفيزيائية والكيميائية لـ R1800-SK، والقيمة الموصى بها في المعالجة عند 0.5%، وتغيّر الطور عند 70℃، والمفهوم الثلاثي، وعبارة «لا يمكن استخدامه مباشرة»)، والخطأين الشائعين 8 و11
3	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 1 (تعريفات المؤشرات الثلاثة حرفيًا، وعوامل التأثير، وسلسلة العمليات، وتركيبات التجربة)، والخطأ الشائع 2
4	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 2 (جدول القراءات الـ 21، وذروة 0.386، والارتباط المتسلسل والتلبّد، والمقارنة المجهرية A/B)، والأخطاء الشائعة 2 و3 و4
5	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 2 (الأمثلية التجريبية عند 1.6%، ومحتوى الإضافة عند 0.5%—1%، وخلاصة 70℃)
6	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 2 (مقارنة SH)، والخطأين الشائعين 6 و8 (28 ضعفًا / 122 ضعفًا)
7	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 1 (تعريف قوة تلوين أسود الكربون)، والقسم 5 (شروط 0.487)
8	سلسلة المشتّت الفائق	الخطأ الشائع 1 (تعبير R900A الماسترباتش السائل)
9	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 5 (محتوى إضافة R900A عند 1%—10%)، والخطأ الشائع 1
10	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 2 (إعلان التجربة)، والشكل 7 (جدول مقارنة R101A)
11	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 4 (جدول «مؤشرات المنتج الرئيسية» لـ R101A)، والشكل 7
12	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 1 (درجة تشتيت R188 ‖)
13	سلسلة المشتّت الفائق	القسم 1 (خوارزمية تشتيت الماء والمثال الحسابي)
14	الإضافات الوظيفية (كرّاس الإضافات الوظيفية)	القسم 5 (نطاق 30%-50% وفق بيان الشركة)
15	الإضافات الوظيفية	الشكل 8 (تعبير الماسترباتش اللوني)
16	الإضافات الوظيفية	القسم 5 (كلما كان المسحوق أدق، زادت كمية المشتّت)
17	الإضافات الوظيفية	القسم 5 (25% فأعلى، و10%~20%، وفق بيان الشركة)
18	الإضافات الوظيفية	القسمان 1 و2 (تعريفات المؤشرات الثلاثة، وجدول القراءات الـ 21، verbatim مع سلسلة المشتّت الفائق)
19	الإضافات الوظيفية	القسم 1 (قوة تلوين أسود الكربون)
20	الإضافات الوظيفية	القسم 4 (بند R900، وآلية الارتباط المتسلسل)، والأخطاء الشائعة 7 و9
21	الإضافات الوظيفية	الخطأ الشائع 1، والقسم 5 (نطاق الجرعة لـ R900A)
22	الإضافات الوظيفية	القسم 2 (إعلان التجربة)، والشكل 7
23	الإضافات الوظيفية	القسم 5 (جدول قوة تلوين أسود الكربون)
24	طبقة بيانات المنتجات في الموقع الرسمي	القسم 4 (تعارض «نظام من 5 درجات» في جدول R101A، واحتمال خطأ ربط specs لـ R900)، وفرض PH=6.8
25	صفحة تفاصيل R1800-SK في الموقع الرسمي	الأقسام 1 و2 و4 و5 (حقل 0.386، ومحتوى الإضافة عند 0.5%—1%، وتغيّر الطور عند 70℃، و26 ضعفًا / 113 ضعفًا، وجملة انتماء المسحوق)
26	صفحة تفاصيل R900A في الموقع الرسمي	الأقسام 1 و2 و4 و5 (نص الماسترباتش السائل، ونطاق الجرعة، و15-40% المطلوب التحقق منه، وبند مقاومة الحرارة، وغياب محتوى المواد الصلبة، وإقرار الهالوجين، وإقرار الطراز المستقل، وعمود الحالة)
27	صفحة تفاصيل R900 في الموقع الرسمي	القسم 4 (وسم التوقف، وآلية سوء التشتيت، وعدمإعلان الطراز البديل المباشر، وتسجيل احتمال خطأ ربط specs)
28	صفحة المقالاتمن نفس النوع في الموقع الرسمي	القسم 5 (عدم إرفاق تقرير الاختبار من طرف ثالث)

انضباط المصطلحات وأخذ البيانات: تُنقل جميع الأرقام والرموز والوحدات في هذه المقالة حرفيًا على مستوى المرجع الأصلي، من دون تحويل، أو تعديل للدقة، أو توحيد للصياغة؛ وتُثبت المحتوى الصلبي：12.-12.7% (R900، حيث يأتي أول 12 مع علامة عشرية) و«المعالجة الأولية النهائية» كما هما في الكرّاس، من دون تعديل؛ وتُثبت صيغتا mPa•s (سلسلة المشتّت الفائق) وmPa·s (الإضافات الوظيفية) كلٌّ منهما حسب طبقة المرجع. وتُكتب أي بنود غير مسجّلة في الكرّاس على النحو التالي: «لم يقدّم المرجع بيانات عنها»، من دون استنتاج، أو ملء فراغ، أو وضع بديل.